Conditions générales du Stadt Lörrach


Conditions générales de vente à télécharger en PDF

Admission

L'admission des enfants se fait dans le cadre d'un contrat d'accueil de droit privé. La validité du contrat d'accueil est soumise à la condition suspensive qu'une place d'accueil soit attribuée à l'enfant scolarisé par une confirmation d'admission. La conclusion de ce contrat ne donne donc pas encore droit à l'attribution d'une place d'accueil.

Les élèves des écoles primaires concernées sont admis dans les groupes. L'admission se fait dans la limite des places disponibles. La priorité est donnée aux enfants de familles monoparentales et de parents qui travaillent. Il n'existe pas de droit d'admission. Les élèves sont admis au début de chaque année scolaire. Si une place se libère en cours d'année scolaire, elle peut être repourvue.

Inscriptions

Les inscriptions pour la prochaine année scolaire 2022/2023 peuvent être effectuées entre le 19 avril 2022 et le 20 juin 2022. exclusivement en ligne via le portail SKIB. Une inscription ultérieure n'est possible que dans des cas exceptionnels, directement auprès de l'organisme responsable de la garde des enfants à l'école.

En principe, les heures de garde doivent être réservées pour au moins deux jours différents de la semaine. Les heures de garde doivent être réservées de manière à ce qu'elles commencent directement après les cours.

Il n'est pas possible de laisser un vide entre la fin des cours et le début de la prise en charge, ni d'interrompre la prise en charge l'après-midi pour d'autres activités (par ex. associations, cours ou leçons individuelles). Les offres de groupe des partenaires de coopération font exception à cette règle.

Des modifications des horaires d'accueil peuvent être effectuées après consultation de l'organisme responsable de l'accueil des enfants à l'école concerné, dans la limite des capacités disponibles, jusqu'au 30 septembre 2022 au plus tard. Après cette date, les modifications ne sont possibles que sous certaines conditions.

Durée du contrat / résiliation dans des cas particuliers

Le contrat de prise en charge dure une année scolaire. Dans les cas de rigueur, il convient de consulter l'organisme responsable (p. ex. déménagement, chômage). Dans ces cas, le contrat peut être résilié pour la fin du mois suivant.

Le contrat d'accueil peut être résilié par l'organisme responsable pour une raison importante, sans préavis.

Il y a motif grave notamment dans les cas suivants :

  • en cas d'arriérés de paiement de la cotisation après l'expiration du délai du 3ème rappel effectué
  • lorsque les enfants ne s'adaptent pas à l'ordre de la prise en charge et présentent des troubles du comportement qui dépassent le cadre et les possibilités de la prise en charge pédagogique, causent une charge importante ou mettent en danger d'autres enfants en cas de fausses déclarations de revenus
  • en cas de non-respect répété des obligations fixées dans ces conditions générales pour les responsables légaux, malgré un avertissement écrit.

Dans tous les cas, la résiliation doit se faire par écrit.

Mise en place de groupes

Si des inscriptions sont disponibles, la création d'un groupe doit être approuvée par la ville de Lörrach en concertation avec l'organisme responsable de l'accueil des enfants scolarisés. Pour les enfants à la demi-journée, un créneau d'accueil est proposé de 7h à 13h, pour les enfants à la journée de 7h à 17h. Ce créneau sera garanti à partir de l'année scolaire 2018/2019, indépendamment de la taille du groupe. Pour les écoles à mi-temps, une taille de groupe de 8 enfants est nécessaire en dehors du créneau horaire garanti.

Limitation des places

En raison de la situation des locaux dans les écoles à mi-temps, seules des places limitées peuvent être attribuées dans l'accueil de l'après-midi. Cela représente par jour à :

  • Eichendorffschule 20 places au total
  • Astrid-Lindgren-Grundschule au total 35 places
  • Hebelschule au total 65 places.

Heures de prise en charge

Les jours sans cours, il n'y a pas de droit à l'encadrement. Le dernier jour d'école avant les vacances d'été et avant les vacances de Noël, il n'y a pas de prise en charge après les cours. L'encadrement n'a lieu que dans les créneaux horaires réservés. Les enfants doivent être récupérés à l'heure. En cas d'infraction, des frais de garde supplémentaires de 25 € par tranche de 30 minutes entamée seront facturés. Les enfants qui sont autorisés à rentrer seuls chez eux sont renvoyés à la maison à la fin de la période d'accueil réservée.

Les heures de cours perdues ne sont pas compensées par les heures de garde.

Situation d'urgence/fourniture de prestations en cas de maladie

Une fermeture de groupe est possible pour des raisons d'exploitation, notamment en cas de force majeure, d'absence de courte durée du personnel pédagogique pour cause de maladie ou d'arrêt de travail pour cause de grève.

L'organisme responsable s'efforce, en son âme et conscience, de mettre en place des remplacements en cas de maladie. Dans des situations d'urgence, il peut toutefois arriver que l'accueil ne soit pas assuré. Dans ces cas, les parents sont informés le plus rapidement possible et priés de trouver d'autres possibilités de garde pour cette période. Nous comptons sur votre compréhension.

Le montant de la contribution parentale à payer ne diminue pas pour autant.

Responsabilité

L'obligation de surveillance pour l'organisme responsable commence au moment de la prise en charge des élèves par le personnel à l'école et se termine au moment de leur départ à la fin du temps d'accueil. La couverture d'assurance contre les accidents s'étend au temps d'accueil et au trajet entre le lieu d'accueil et l'école. C'est pourquoi tous les accidents qui surviennent sur le trajet de et vers la garderie scolaire et qui entraînent un traitement médical doivent être signalés par écrit à la direction de la garderie scolaire au plus tard le lendemain. Les prestations de l'assurance accidents légale s'appliquent exclusivement aux dommages corporels. La responsabilité est exclue si des vêtements, des jouets ou des objets de valeur sont perdus ou endommagés. Les parents peuvent également être tenus responsables des dommages causés arbitrairement ou par inattention. C'est pourquoi il est vivement recommandé de conclure une assurance responsabilité civile privée.

Informations sur les revenus

Ces informations font l'objet de contrôles aléatoires. En cas de fausses déclarations, un calcul rétroactif des contributions parentales est effectué pour la période passée. Toute fausse déclaration entraîne en outre la résiliation immédiate du contrat d'accueil. Les changements de toute nature doivent être communiqués à temps afin que la contribution puisse être réévaluée le cas échéant.

Régime de réduction

Pour toutes les catégories de revenus, la contribution parentale est réduite de :

  • 50 % à partir du 2e enfant dans le cadre de l'accueil des enfants scolarisés
  • 100 % à partir du 3ème enfant dans la garderie scolaire
  • 25 % pour le premier enfant dans la garderie scolaire si un autre enfant est inscrit dans une garderie publique payante.

Par ailleurs, les bénéficiaires de prestations et les familles socialement défavorisées ont la possibilité d'obtenir une réduction supplémentaire sur demande et sur présentation de justificatifs.

La demande se fait en se présentant personnellement à la ville de Lörrach.

Paiements

Les cotisations sont dues le 15 de chaque mois. Pour cela, une autorisation de prélèvement doit être présentée avec l'inscription. Le paiement s'effectue pour les mois de septembre à juillet d'une année scolaire. Les frais liés aux prélèvements non honorés sont à la charge du titulaire du compte.

Les retards de paiement sont sanctionnés par 5 € à partir du 2e rappel et par 7 € de frais de rappel supplémentaires au 3e rappel. Après un 3e rappel de paiement infructueux, le contrat est résilié sans préavis par l'institution.

Comme les institutions travaillent avec différents systèmes de comptabilité, les factures sont envoyées soit sous forme électronique par e-mail mensuel au format PDF, soit par courrier postal une fois par année scolaire.

Protection contre la rougeole

Il existe une obligation générale de vaccination contre la rougeole pour tous les enfants inscrits et le personnel de la garderie scolaire.

Les enfants des écoles et des jardins d'enfants doivent être protégés efficacement contre la rougeole. C'est l'objectif de la loi sur la protection contre la rougeole, qui est entrée en vigueur le 1er mars 2020. La loi prévoit que tous les enfants qui fréquentent des collectivités conformément au § 33 IfSG doivent présenter une protection vaccinale suffisante ou une immunité contre la rougeole.

(§ 20 alinéa 8 et suivants IfSG).Les personnes pour lesquelles une preuve suffisante de la protection contre la rougeole n'a pas été présentée ne peuvent pas travailler ou être prises en charge par Kinderbetreuung Lörrach. Les personnes qui ne peuvent pas être vaccinées en raison d'une contre-indication médicale et qui présentent un certificat médical correspondant ne sont pas soumises à cette règle (§ 20, alinéa 8, phrase 4 IfSG).

Le justificatif doit être fourni à la direction de l'école pour la fréquentation de l'école. Sans ce justificatif, la fréquentation de la garderie scolaire n'est pas autorisée.

Champ d'application

Le contrat d'accueil prend fin à la date fixée dans l'inscription (en règle générale à la fin de l'année scolaire).

Entrée en vigueur

L'inscription implique l'acceptation des conditions du contrat.